pretty much

(1) Say, buddy, not to cast aspersions on your survival instincts or nothing, but haven't mammoths pretty much gone extinct?

老兄，我不是怀疑你求生的本能，但是，猛犸象似乎快绝种了吧？

I stay home and I take care of you, cause what I make is pretty much just a joke.

我留在家里照顾你，因为我所做的一切不过都是笑话。

With a bit of creativity, you can deliberately misinterpret pretty much anything she says.

用些创造力，你能故意曲解许多她说的话。

making t mac score 18 pts a game is pretty much negating the purpose of him on the floor.

让麦迪每场比赛只有18分进帐，这不是麦迪上场的本意。

Sex, for men, is all about physical pleasure and his seemingly insatiable sex drive is pretty much a part of his maleness.

性对于男人来说，就是生理上的愉悦，他似乎无法满足的性欲很大程度上归因于他是一个雄性。

Because over time you pretty much get what you give. It would perhaps be nice to get something for nothing. But that seldom happens.

这是说你假装遇到一个好朋友，然后你用那种思想状态而不是使你紧张的状态开始交流。

There is still time to change your minds and hearts on the matter, but at this point, it's pretty much done and decided.

现在还有时间改变你们的思想和心灵，但在这一点上，大多已经完成并决定了。

Everything, pretty much, tastes like the mosses of tundra, dug up in mid-winter.

这些东西，有相当多一部分，尝起来就像深冬季节挖出的冻土带的地衣。

Scott: Oh yes, very much so. It was a fine display! It was pretty much the first time I'd seen someone and knew that he was the one.

哦，是的，非常喜欢。这是一个良好的展示！这几乎是我第一次见到一个人并且意识到他就是那个唯一。

The kind of wealth created by the stock-market boom is pretty much all that legitimizes Communist Party rule these days.

该种所创造的财富存量市场的繁荣是几乎所有合法化共产党统治的这些天。

We needed a piece of machinery that could pretty much package our products in an air-free environment.

我们需要的一块机制，可以非常封装我们的产品在空中自由的环境。

"I've pretty much come to the conclusion that I'm going to have to move if I want to earn what I made before, or close to it, " he said.

他说：“如果我想赚到以前那么多钱或接近它，我几乎断定我必须要走。”

What was impressive, however, was that he was able to achieve pretty much the same results in both languages.

但给我留下深刻印象的是使用这两种语言可以实现同样的效果。

It's pretty much what our government is trying to do as well.

这也和我们政府所尝试的一样。

A determined prime minister with a majority of parliamentary seats, therefore, can pretty much get his way.

因此，一个在议会赢得大多数席位的坚决的前总理，能够顺利实施他的计划。

The book focuses on Namu's difficult relationship with her mother? no small hurdle in the Land of Women? and with pretty much everyone else.

全书的焦点是娜姆和妈妈难以维持的关系——在女儿国度这不是普通意义上的困难——以及娜姆和几乎所有人的不和。

So, even though pretty much every investor acknowledges just how ugly things are, they could be setting themselves up to be disappointed.

因此，即便几乎每个投资者都意识到情况有多么糟糕，他们最好还是做好失望的打算。

He created an open, easy-to-use service, and then let users do pretty much whatever they wanted with it.

他创造了一个开源的、便利的平台，可以使用户做任何他们想做的事情。

Johnson lays out four things the company needs to do, which you could pretty much boil down to this: Figure out a way to combat Google.

约翰逊提出微软必须要做的四件事，你可以将这四件事归结为一点，就是全力以赴打击Google。

All right, that's pretty much what I'm going to do for the next two years.

是啊，接下来的两年我会有很多的事要做。